Самарский Художественным музей вместе с факультетом лингвистики Самарского университета государственного управления "Международный институт рынка" организовал совместный проект Art& Translation - серию игр-квестов для переводчиков.
30 октября отмечается Международный день переводчика. Этот день был утвержден в честь Святого Иеронима Стридонского, покровителя всех переводчиков, который впервые перевел Библию на латинский язык.
В четверг, 28 сентября, в 17:00 в музее пройдет первая игра, приуроченная к профессиональному празднику участников. Квест проходит на основе коллекции русского искусства VIII-XX веков. После тематической экскурсии переводчикам предлагают проявить себя в роли англоязычных сыскных агентов и отыскать произведение по фрагментам сюжетов картин. От участников потребуются смекалка, внимание, умение выстроить оригинальную гипотезу, оперируя фразами и выражениями прошлых веков, предположить развитие сюжетной линии той или иной картины (на английском языке).
Последние комментарии
Я должен сказать,что в Самаре,представители администрации,мягко сказать.говорят неправду,по поводу детского парка им.Щорса!Что касается собак,на площадке для них гуляют двое,трое "собачников",остальные стаи собак с их хозяевами бродят и гадят по парку,среди гуляющих граждан и играющих детей!?Почему не принимают меры против выгуливающих собак граждан непосредственно в парке,среди детей?И еще ,хотел бы я знать для кого строится спортивное сооружение в одноименном парке,для каких кошельков,будет ли оно доступно для наших детей и внуков???
Более непонятный интерфейс трудно себе представить, даже у юристов куча вопросов по терминологии. Учебные материалы ситуацию не проясняют. Консультации просто необходимы! Если эту новость прочитают 4700 организаций Самарской области и захотят послать по одному человеку, как думаете все поместятся? Очень люблю чиновников всех уровней!
Приятно сознавать, что начатое мною дело успешно завершилось и мобильная лаборатория начинает работать. Успехов вам коллеги
Да, только никто не говорит, что земли в Малой Царевщине будут выделяться за счет вырубки леса🤬
Большая просьба проверить МУП Рождествено, водозаборный колодец за счет населения, ул Западная, на ул Парниковая нам так новый водопровод не провели, предлагают за свой счет