Грузинское «shin» переводится одновременно как «дорога домой» и «дома». Подводя итог концерта в Самаре, Заза Миминошвили произнес: «Мы дома». 19 ноября в Самарской филармонии выступила грузинская группа, базирующаяся в Германии, The Shin. Коллектив впервые выступил в Самаре. И публика региона не упустила шанс познакомиться с изысканным современным джазом, сыгранным с сильными грузинскими акцентами.
The Shin не скрывают своих главных музыкальных ориентиров - они большие поклонники шотландского виртуозного джазового гитариста Джона МакЛафлина и его этно-джазового проекта Shakti, в котором он смешал современный джаз с традиционной индийской музыкой. The Shin взяли за основу тот же рецепт. Только приправили не индийскими, а родными, кавказскими музыкальными специями. Впрочем, на самарском концерте они применяли и более сложные музыкальные ходы, мешая джаз с грузинским хоровым пением, индийскими ритмами и огромным количеством музыкальных цитат в диапазоне от Владимира Шаинского и Майлса Дэвиса до Эл Ди Меолы и русских духовных стихов. Как объяснил со сцены гитарист Заза Миминошвили: «Мы не крали, а брали». А затем рассказал, что благодаря непредсказуемости развития музыкальных сюжетов их композиции сравнивают с фильмами Хичкока.
Смесь музыкальных пряностей с ярко выраженными грузинскими нотками The Shin снабдили хорошо известными россиянам фирменными гарнирами – кавказскими танцами (для этого музыкальное трио привезло танцора Александра Чумбуридзе) и фирменным грузинским юмором между песнями. Коллектив рассказал, что у грузин все песни о любви и о родине, как и у русских. Но в репертуаре The Shin есть песня про картофель, которая выходит за эти тематические рамки. Кстати, о грузинском юморе… Эталоном его для россиян, пожалуй, остаются фильмы Георгия Данелия. И цитаты из автора музыки к ним композитора Гия Канчели плотно вошли в репертуар The Shin. В начале декабря группа совместно с симфоническим оркестром презентует в Латвии программу, основанную на музыке Канчели «Необыкновенная выставка».
Но The Shin сразу предупредили, что, поскольку первый раз приехали в город, программу они играют ознакомительную. И выразили надежду на то, что вернутся в Самару с «Необыкновенной выставкой». Кроме того, в ближайших творческих планах коллектива создание совместной программы с патриархами российского фолка Сергеем Старостиным, Андреем Котовым и Аркадием Шилклопером. Одну из песен Старостина «Глубоко» The Shin сыграли на концерте. Причем это была чуть ли не единственная исполненная композиция, в которой при наличии первоклассных джазовых аранжировок практически не было грузинских народных мотивов.
Много говорили музыканты со сцены и об общем прошлом русских и грузин, которое не могут разрушить политики. И публика в зале очень тепло реагировала на эти слова. Действительно, грузинское хоровое пение, танцы и юмор уже давно стали неотъемлемой частью российской культуры. И в зале филармонии никому не надо было объяснять кто такие грузины, что, по словам музыкантов, приходится часто делать в Европе. Грузинское слово «shin» переводится одновременно как «дорога домой» и «дома». Когда группа кланялась в финале концерта под овации стоящей публики, Заза Миминошвили подвел итог этому теплому приему. «Мы дома», - сказал он.
Последние комментарии
Дорогое удовольствие...
Знаковое мероприятие.
"Напор и мощь игры виолончелиста великолепно сочетались с нежной, прозрачной и легкой манерой органистки." Вот-вот. Ощущение было, что день рождения виолончели, а не органа.
Молодцы!
Так ведь такие люди как Куликов делают своё дело не требуя награды а от души!!! И наша с вами положительная оценка его трудов и поддержка - для него самая высокая награда!!!