Авторами инсценировки стали Сергей Безруков и Николай Горобец. Кроме художественного руководителя Московского губернского театра, который исполняет роль Аксентия Поприщина, в спектакле заняты Александр Фролов, Сергей Куницкий, Сергей Бурлаченко, Сергей Медведев, Андрей Сорока, Антон Ярцев, Илья Ярцев, Александр Ершов, Павел Иноземцев, Александр Романченко, Дмитрий Акимов, Максим Новиков.

Титулярный советник Аксентий Иванович Поприщин дожил до 42 лет, но так и остался маленьким, незаметным служащим, до которого никому нет дела. Мучительное недовольство собой и своим местом в жизни все дальше уводит его из серой реальности в мир фантазий, лишая разума.

"Для меня важно, что это именно фантасмагорический сон, а не бытовой театр, - рассказывает о спектакле Сергей Безруков. - Мне неинтересно показывать во всех подробностях, как чиновник Поприщин постепенно сходит с ума. Мой Поприщин "спит" и видит сны. В этом состоянии сна разума и происходят все те невероятные вещи, которые описал Гоголь в своих "Записках", и даже еще более невероятные…".

Создатели спектакля предлагают отправиться в путешествие в мир главного героя повести Гоголя. Необычное художественное решение (художник Николай Горобец, художник по свету Александр Сиваев, композитор Александр Биллион, визуальные эффекты - Вадим Савенков), яркий пластический рисунок вкупе с цирковыми трюками (хореограф Антон Крамар, постановка трюков - Денис Осипов, Юрий Осипов) создают причудливый, фантасмагорический мир, полный невероятных и пугающих событий и видений.