Выставка представляет собой совместный проект Самарского художественного музея и компании "Артгид". В рамках этого сотрудничества в Самару уже неоднократно привозили выставки графических работ — офорты, литографии, гравюры и рисунки Франсиско Гойи, Пабло Пикассо, Сальвадора Дали и других известных художников.

На этот раз темой, объединившей творчество двух великих испанских художников, стало искусство корриды.

Коррида Гойи и коррида Пикассо — это два мира. Для первого важны историзм и правдивость с практически фотографическим воспроизведением событий. Для второго — символическая ценность происходящего на арене.

В 1814–1816 гг. в перерывах между работой над офортами из знаменитой серии "Бедствия войны" 60-летний Гойя обращается к теме корриды, создавая серию офортов, вошедшую в золотой фонд мирового изобразительного искусства под названием "Тавромахия". В ней художник уходит от привычного в то время изображения корриды красочным и ласкающим взор представлением. Будучи близко знакомым с целым рядом выдающихся тореадоров, хорошо видя и отчетливо осознавая оборотную сторону действа, Гойя сосредотачивает свое внимание на передаче жестокости, откровенности и драматичности зрелища. Гойя наполняет свои сюжеты правдой и точностью, скрупулезностью отработки всех деталей. Действующими лицами его произведений становятся яркие исторические личности.

Пабло Пикассо к теме корриды обращается в 1959 г. в возрасте 80 лет. Художник создает в целой серии рисунков свою мистерию любви и смерти. В корриде, как в действе, Пикассо видел совершенное воплощение пластики человеческого тела, восхищаясь матадорами, быка же представляя воплощением стихийных сил природы. В этих работах Пикассо, значительная часть которых будет представлена на выставке, тема единоборства постепенно приобретает характер драматургии, а сам представленный трагически-праздничный ритуал игр с быком обретает глубокий философско-психологический смысл народной традиции.